일상의 대화

19일 차 들어갑니다. 마음을 단단히 먹으세요. 진짜 어렵습니다. 일단 오늘의 문장을 먼저 보실까요?

 

I just feel like someone reached down my throat, grabbed my small intestine, pulled it out of my mouth and tied it around my neck

-누가 내 목구멍 밑으로 손을 넣어 내 소장을 움켜쥐고, 입 밖으로 꺼내서, 그걸 내 목에 묶어둔 느낌이야

Cookie?

-쿠기 먹을래?

 

 

*feel like + 주어 + 동사 : 주어가 동사하는 것 같은 기분이다

예>I don't feel like.... :.... 할 기분이 아니다

*reach : 도달하다, 이르다

예>reach out a hand for the bottle

     :병을 잡기 위해 손을 뻗다

*Grab : 잡다, 쥐다

*intestine : 창자 , 장

*Tie : 묶다, 매다

*상황설명: 친구는 울렁증 같은 것이 있는데 옆에서 쿠키 먹겠냐고 물어보는군요. 웃기죠?

 

영상 링크도 올려드려요.

 

Mp3파일은 용량이 커서 zip 파일로 올립니다. 대본도 참고하세요. 

19.zip
8.51MB
프렌즈S01 EP01 (edit by 양킹).pdf
0.19MB

오늘의 문장은 3일 정도는 연습해야지 입에 붙을 것 같습니다. 오늘의 영어 이야기는 여기까지 입니다.

 

 

이 글을 공유합시다

facebook twitter googleplus kakaoTalk kakaostory naver band